Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Because, like the no-smoking rule in the Parliament dining rooms, MEPs ignore it!
Ponieważ tak, jak w przypadku zakazu palenia tytoniu w stołówkach Parlamentu, posłowie ignorują tę kwestię!

statmt.org

One day, he goes in the dining room and what's under the table?
Pewnego dnia wchodzi do jadalni i co widzi pod stołem?

I don't want to walk into the dining room with him.
Nie chce iść na kolację z nim.

I could still hear his music playing through the dining room.
Wciąż słyszałem jego muzykę, unoszącą się w jadalni.

Tell my secretary to take you to the executive dining room.
Poproś moją sekretarkę, żeby cię zaprowadziła do jadalni. Przyjdziemy tam wkrótce.

Start in the dining room, then I'm going to need help with the cars.
Zacznij od jadalni, potem będę potrzebował twojej pomocy przy samochodzie.

Perhaps you would like to join me in the dining room?
Może przyłączy się pani do mnie w jadalni?

We're going to eat at the dining room table like a normal family.
Zjemy przy stole w jadalni, jak normalna rodzina.

It's the back part of the original ten with a dining room.
To tylna część pierwotnej dziesiątki z jadalnią.

Back to dining room. Must all be together at midnight.
Szybko do jadalni, musimy być wszyscy razem o północy.

I know. All you did was flash everybody in the dining room.
Tak wiem, ty jedynie pojawiłeś się nago w jadalni.

In the dining room, you could see a birthday party was going on.
Można było dostrzec, że w jadalni odbywa się przyjęcie urodzinowe.

There's a new no smoking policy in the main dining room.
Jest nowy zakaz palenia w głównej jadalni.

You sat right in the dining room and lied to me!
Nie jestem oszustką. - Mówiłaś to w jadalni i mnie okłamałaś.

My dining room is filled with boxes of her stuff.
Moja jadalnia jest wypchana pudłami z jej rzeczami.

Uh, you could see a large, private dining room at the back.
Można było stamtąd zobaczyć wielką, prywatną jadalnię z tyłu.

If you're ready, I'll escort you through to the dining room.
Jeśli jesteście gotowi, odprowadzę was do jadalni.

Maria, take that to the dining room and serve it.
Maria, weź to do jadalni i podaj gościom.

We assume others not here, but cow say they are in dining room.
Przyjęliśmy, że ich tu nie ma, ale krowa mówi, że są w jadalni.

You may use one of two staircases to get to the dining room.
Możesz używać jednej z dwóch klatek schodowych by zejśc do jadalni.

Go back to kitchen, get dining room key from pocket of dead butler.
Wracaj do kuchni. Trup ma w kieszeni klucz do jadalni.

What have you done with my dining room door?
Co zrobiłaś z moimi drzwiami do jadalni?

By the way, Kirk is in the dining room, wanting to speak to you.
Kirk jest w jadalni i chce z tobą pogadać.

This woman was found murdered in her dining room with a rope.
Kobieta została zamordowana w swojej jadalni za pomocą sznura.

I will take the pavilion D, the dining room and the kitchen.
Ja sprawdzę pawilon D, a ty jadalnie i kuchnię.

Oh, Baxter, you now can have lunch in the executive dining room.
Baxter, teraz możesz jeść lunch w kierowniczej stołówce.

Come on, associates first, then lunch with the partners in our private dining room.
Najpierw spotkanie z pracownikami, a potem lunch ze wspólnikami w naszej prywatnej jadalni.

And this is our dining room, where we eat.
A to nasza jadania, gdzie jemy.

The dining room and to the left, the library.
Jadalnia, a na lewo biblioteka.

We were able to get into the dining room after all... my love.
Jesteśmy w stanie wybrać się na kolację po tym wszystkim... moje kochanie.

Gaby, why is there an old lady sitting at our dining room table?
Gaby, dlaczego jakas starsza pani siedzi przy naszym stole jadalnym?

Did you by any chance grab my math homework off the dining room table?
Może wziąłeś moją pracę domową z matematyki ze stołu w jadalni?

There's a large dining room and the kitchen has full butler's pantry.
Jest tu obszerna jadalnia a kuchnia ma pokój kredensowy.

Claire, get your stuff off the dining room table!
Claire, zabierz swoje rzeczy ze stołu w jadalni!

That button was Iabeled as found in the dining room.
Ten guzik opisano jako znaleziony w jadalni.

Well, no, we'il have it in the dining room for a change.
A więc, nie, zjemy w jadalni dla odmiany.

He said, I'm in for walking funny in the dining room.
Odrzekłam, Skąd jesteś? Powiedział, Spaceruję dla zabawy w jadalni.

I saw you from the dining room window!
Widziałam cię z okna jadalni!

Go in the dining room, both of you.
Idźcie już obie do jadalni.

This used to be my private dining room.
Mógł pan mnie spytać, to była moja prywatna jadalnia.

No one is allowed in the dining room!
Nikt nie może być w jadalni!

Okay, put these two in the dining room.
Okay, połóż te dwa w jadalni.

I'm so sorry, but I'm afraid the dining room door seems to have disappeared.
Bardzo przepraszam, ale obawiam się że drzwi do jadalni musiały zniknąć.

Serious-- I checked it out, and they're never in the dining room.
Serio-- sprawdziłam to I nigdy nie ma ich w jadalni.

And thus we proceed to the dining room, Admiral.
Tak więc przejdźmy do jadalni, Admirale.

You don't work in the dining room anymore.
Już więcej nie będziesz pracowała w jadalni.

We'il lay them out on the dining room table.
Położymy je na stole w jadalni.

Take the pig, the meat and wine into the private dining room
Zabierzcie mięsa i wino do prywatnej jadalni.

I'm setting us up in the dining room.
Jestem ustawiając nas w jadalni.

And over here is the dining room and piano.
A tutaj jadalnia i pianino.